Conecte-se conosco

Facebook Twitter Canal YouTube

Página Inicial

Loja

Sobre o Centro

História

Missão

Serviços

Aulas

Traduções

Intérprete

A China

Arte Marcial

Clássicos Literários

Cultura

Culinária

Filmes

História

Invenções

Qìgōng

Dámó Qìgōng

Gù Jīng Gōng

Língua Chinesa

Ideogramas

Pin Yin

Artistas Chineses

Bandas de Música

Estudando Mandarim

Ferramentas

Músicas

Jogos

Notícias

Contato

Links

 

MÚSICA CHINESA

Muitos estudantes de mandarim nos dizem que sentem falta de mais recursos de áudio para poder "afinar" o ouvido. Por isso, criamos esta seção dedicada as músicas chinesas.

Para todas as músicas serão apresentadas a letra original (pīn yīn e ideogramas) e a tradução para o português, incentivando assim o estudo do chinês-mandarim (vocabulário e pronúncia), como também da cultura chinesa.

Se você quiser sugerir alguma música para esta seção, nos envie um e-mail ou participe da nossa comunidade no Orkut.

Clique no nome da música abaixo para ver o clipe, a letra, a tradução e o vocabulário.

Clique no nome do Cantor / Banda para saber mais sobre eles.

 

Música
Nome em chinês
Cantor/ Banda

mò li huā
Flor de Jasmim

茉莉花

Música Folclórica
Sòng Zǔyīng

duì miàn de nǚ hái kàn guò lái
Garota do Outro Lado, Olhe para Cá

对面的女孩看过来

Richie Ren

wǒ xiǎng wǒ bú gòu ài nǐ
Eu Acho que Não Te Amo o Suficiente

我想我不够爱你

Andy Lau
Kelly Chen

--

Música Folclórica
Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng

lóng dì chuán rén
Descendentes do Dragão

Lĭ Jiàn Fù

lóng dì chuán rén
Descendentes do Dragão

Versão pop

Wáng Lì Hóng

Àn Liàn
Amor Secreto

David Tao

Mù lán qíng
Sentimento da Mùlán

Stefanie Sun

Tónghuà
Conto de Fadas

Michael Wong

nĭ bù zhī dào de shì
As coisas que você não sabe

Wáng Lì Hóng

ài wŏ bié zŏu
Me Ame, Não Vá

Zhang Zhèn Yùe

yuè liang dài biăo wŏ de xīn
A Lua Representa o Meu Coração

Teresa Teng

shì shuō xīn yǔ
O Mundo Fala a Língua do Coração

世说心语

Stefanie Sun

tā shuō
Ela disse

她說

JJ Lin

wéi yī
Única

唯一

Wáng Lì Hóng

yī ge rén
Sozinha

一个人

Líng Kǎi (铃凯)